Répétiteur / Répétitrice de dialogues

Fiche métier : missions, salaire, formation

Compétences clés

  • Compétence clé 1: excellente maîtrise du texte et de la diction
  • Compétence clé 2: sens du rythme et de la mise en scène
  • Compétence clé 3: capacité à travailler en équipe et sous contrainte de planning

Le répétiteur / la répétitrice de dialogues accompagne des comédiens et des équipes lors des répétitions, en lisant, corrigeant et synchronisant les dialogues. Il peut aussi assurer la préparation des textes, la mise en place des pauses, des intonations et des rythmes avant les représentations publiques.

Missions principales

  • Préparer les textes et les scripts avant les répétitions
  • Relire et corriger les dialogues pour fluidité et cohérence
  • Répéter les scènes avec les comédiens en modulant le rythme et la diction

Salaire

À titre indicatif : débutant ~1 700 € brut/mois, confirmé ~2 900 € brut/mois. Les rémunérations varient selon le secteur (théâtre, cinéma, doublage), l'expérience et les engagements.

Formation et accès au métier

Formations/diplômes menant au métier: CAP Artisanat ou Métiers du spectacle (parfois non obligatoires), Bac professionnelle/ Bac pro Métier du spectacle, BTS Métiers du son et de l’image (option préparation/lecture), formations professionnelles ou ateliers theatre, alternance possible dans certaines structures.

Métiers proches

répétiteur de dialogue répétitrice de dialogues

Débouchés et évolution

Débouchés: théâtres, studios de doublage, maisons de production, écoles de théâtre et cinémas; évolutions possibles vers la coordination de répétitions, dramaturgie ou régie générale selon les expériences et les réseaux professionnels.

Questions fréquentes

Quel salaire ?

Le salaire varie selon le secteur et l'expérience: débutant ~1 700 € brut/mois, confirmé ~2 900 € brut/mois en moyenne (à ajuster selon les contrats et régions).

Quelle formation ?

Aucune formation n’est obligatoirement requise, mais des diplômes ou formations en métiers du spectacle (CAP/bac pro, BTS Métiers du son/De l’image, titres pro, alternance) facilitent l’accès et le travail en répétition.

Quels débouchés ?

Théâtre, doublage, cinéma, studios d’enregistrement, écoles et compagnies; progression possible vers coordination de répétitions, dramaturgie ou régie.